An explosion at the largest coke manufacturing facility in the United States has injured at least 15 people.